很想去找你(Sophie Zelmani - Stay with my heart )

那一天
我在字里行间认识你
你的执着 你的信念
让我顿生仰慕



那一夜 彻夜未眠
除了想你 还是想你
我迷茫纠结
不知道是看得见的美
还是看不见的更美



后来我慢慢了解你
试图走近你的世界
但却无能为力
或许只能在文字里感受
感受你曾经的美
仰望你正在衍生的美



真的,很想去找你
去你的方向
寻找我最美的情郎
然而那是一个美丽的的梦
也许那可以是我们同样的梦
后来变成了一首诗歌
真切地感觉
在诗歌里一次真诚的相遇



还是很想去找你,真的
世界很大
世界也很小
却仍然不知道去哪儿找你


格桑花早就开了
雪莲花也快开了
茫茫的雪域高原有你吗
那儿有你深爱的故乡
在那青海湖畔
那只老狼一直默默的等待
那个姑娘一直无声的守望

文/培英

 

Stay With My Heart

Fell in love with my lover in the morning
Or maybe I fell long before you
Now I wonder what lovers are missing
And how the name seems to me passing through
It's so sad but maybe you're self-caused trouble
Perhaps I've been sad longer than you
I might have been fooling my lover
You have always been so much more to me
Ain't got the heart baby
I ain't got the heart
Go with the morning
I'll stay with my heart
I ain't got the heart baby
I ain't got the heart
Go with the morning
I'll stay with my heart
Stay with my heart
You know I was sent for that morning
Or maybe it just was the night that threw me out
I ain't got the heart baby
I ain't got the heart
Go with the morning
I'll stay with my heart
I ain't got the heart
I ain't got the heart
Go with the morning
I'll stay with my heart
I'll stay with my heart
I'll stay with my heart

驻留心间


那个清晨我们坠入爱河
或许我更爱你多一些
你永远是我的思绪
尽管你已离我远去
也许你也陷入伤悲
也许我比你更伤悲
也许我们只是一场儿戏
也许你比我更入戏
失去了你
我失去了你
你化做清晨离去
我心中的你依然清晰
失去了你
我失去了你
你化做清晨离去
我心中的你依然清晰
依然清晰
你知道我终将孤独
也许那夜你已把我抛弃
失去了你
我失去了你
你化做清晨离去
我心中的你依然清晰
失去了你
我失去了你
你化做清晨离去
我心中的你依然清晰
我心中的你依然清晰
依然清晰......

Comments powered by CComment