不要问我从哪里来 我的故乡在远方

为什么流浪 流浪远方 流浪

为了天空飞翔的小鸟 为了山间轻流的小溪

为了宽阔的草原 流浪远方 流浪

还有还有 为了梦中的橄榄树橄榄树

不要问我从哪里来 我的故乡在远方

为什么流浪 为什么流浪 远方

为了我 梦中的橄榄树

      《橄榄树》这首歌,我是从台湾电影《欢颜》里第一次听到的。一位美丽的女孩抱着吉他,坐在青青的山坡上,欢快地唱着这首歌,唱着心中对远方的向往、对未来的向往.......

      微风温柔地吹拂着她黑黑的长发,灿烂的夕阳给她披上了一件美丽的金衣,动人的歌声,美丽的画面。把一份难忘的美好留在了每一位观众的心里。

     “ where are you come from?你从哪里来?”这是我来到异国他乡,听到的最频繁的一句问话。起先我很明确地知道自己从那里来。时间久了,四海为家、走南闯北、经过的地方多了,我竟无法说清楚自己是从那里来了!我感觉自己就像是坐在大篷车上的吉普塞人。处处无家处处家。这个时候我才真正理解了三毛,读懂了这首《橄榄树》,从此它便成了我流浪生涯最好的诠释和注脚。《橄榄树》,不要问我从哪里来!有些惆怅、有些迷茫、有些难言的悲伤。有对远方的一种向往、有对宁静生活的一种渴望、有对和平的一份期盼。是我在心里唱的次数最多的一首歌。恐怕唯有在异国他乡流浪过的人才能体会到其中难言的沧桑和苦涩......

       歌词一开头“不要问我从哪里来,我的故乡在远方,为什么流浪,流浪远方,流浪”,道出了三毛创作时的心境。三毛在异国丧夫,悲伤哀痛,对三毛来说,「流浪」就是她当时心情的最佳写照。