有法國香頌天后之称的爰迪琵雅芙(Edith Piaf ),

她一生坎坷充滿了传奇色彩,

婚姻並不顺利,唯一一次使她刻骨铭心如玫瑰般綻放的恋愛,却因生死离別而傷心欲絕!

一部电影《玫瑰人生》就是她一生的传記。

 


她出身貧苦,也沒有受過正規的音樂訓練,

但她的音樂天赋却成就了她,成了法國家喻戶曉的"小麻雀",

豋上了法國香頌天后的宝座!

50年的人生历尽艰难,

只有歌唱使她得到了欢乐和榮譽。


唯一一次与法國拳擊手马塞尔瑟豋(Marcel Cerdan )的恋愛就如艳丽的玫瑰綻放的浪漫,

拳王却在一次飞机失事中身亡,

悲痛欲絕的琵雅芙用一曲《爱的頌歌》來紀念她深爱的情人马塞尔瑟豋,

歌詞充滿了对恋人的眷恋,一种刻骨铭心的爱,

一种生死與共的情从歌中湧泉般流荡,感人肺腑,

这首歌成了天后的不杇的经典,

与她的另外兩首《玫瑰人生》、《不,我无怨无悔》一起成为了天后最為有名的排行榜歌曲!

 


香颂女皇Edith Piaf 的《愛的颂歌》
不仅富有法國人傳統的浪漫,
又因生死离別的经历嘗尽了人間最殘酷的現實,
灼熱的愛如潮水淹沒了海岸,
如激情之火燃燒了整個大地,
大海奔腾,海洋击起千层浪!
火焰熊々,烈火燃燒着戀情⋯⋯ 


你的消失,
太阳失去了灿烂,
月亮再沒了光輝。
犹如那世界的末日到來!
我要随你而去,
請拉着我的手,
將我擁入懷抱!
无论世界怎樣,
只要与你同在,
就是天堂⋯⋯


如泣如訴的歌声,
如山谷中的回声震耳欲聋;
如远古的呼喚惊醒了沉睡的時光…
那种为愛执着,對情痴狂,
惊天地,泣鬼神!
精誠所至,催人泪下⋯⋯